Sinopse:Hikari é uma menina que acaba de completar 10 anos e que deseja ser uma Coordenadora Pokémon, exatamente como sua mãe. Ela recebe seu primeiro pokémon - Pochama, depois de salvá-lo de um Ariados que o atacava. Enquanto isso, depois de vencer a batalha Frontier e motivado pelo seu antigo rival Shigeru (Gary), Satoshi (Ash) continua sua jornada e se une a Hikari, e estes futuramente se unem ao seu velho amigo Takeshi (Brock). Hikari - que aspira ser uma Coordenadora Superior, e Satoshi - que aspira ser um Mestre Pokémon e batalhar na Liga Sinnoh, viverão muitas aventuras, reunindo novos pokémons e conhecendo novos caminho EPISÓDIOS:
469 - Seguindo Na Viagem De Estréia!470 - Dois Graus De Separação!
471 - Quando Os Mundos Pokémon Colidem!
472 - O Amanhecer De Uma Nova Era!
473 - Encalhado Em Confusões!
474 - Duas Ações, Duas Reações!
475 - A Grande Virada De Piplup!
476 - O Ginásio De Perna Curta!
477 - Meu Mundo Por Uma Buneary!
478 - Na Moda Do Pokelógio!
479 - Montando Um Ataque De Coordenador!
480 - A Chegada De Uma Rival
481 - Nasce Um Staravia
482 - Deixa Com O Brock!
